Der Superlativ

von groß ist auf italienisch “il massimo”. Umgangsprachlich auch: “allererste Sahne”, das “Gelbe vom Ei”, der “Brüller”.

Da ‘Massimo’ ebenfalls ein männlicher Vorname ist, kann “Il massimo” auch übersetzt werden mit:”der Max”.

So kommt es, dass die Eisdiele Il Massimo del Gelato einen Besitzer mit Namen Massimo hat, der uns gleichzeitig die höchsten Gefühle mit seiner Eiscreme verspricht. Besonders bekannt ist er für sein Pistazieneis und seine 10 Schokosorten, darunter Wiener Küsschen (bacio). Regelmäßig wird Massimo als der Beste unter Mailands Eisdielen nominiert und zieht eine Menge Nachahmer an. Aber es gibt nur eine Gelateria originale und die befindet sich im Stadtteil Pier della Francesca, ganz in der Nähe von Via G. Fauchè, wo sich dienstags und samstags einer der schònsten Wochenmàrkte Mailands befindet.

GESCHÄFTSZEITEN
Dienstags bis sonntags von 12:00 Uhr bis 24:00 Uhr.
Montags ist das Geschäft geschlossen.